棋士用語

405220
昨日の朝日新聞関西版夕刊、関西棋院の囲碁棋士吉田美香さんのコーナーを読む。

囲碁棋士も手の表現をするときに、ひどい手のことを「人間とは思えない手」とかいうふうにおおげさに表現するらしい。
それをうっかりと日常会話で囲碁界以外の友人の男性に「人間らしくていいじゃあない」というふうに使ってしまって、場の空気が重くなってしまった失敗談が書かれていた。

将棋の棋士も「○○のような手」とかいう表現をよく使うから似ているなぁ〜。
Copyright (c) 2002 Kenji Kanzaki